Protest demonstration outside the chilean embassy in Athens, in solidarity with the persecuted in Chile
banner from the center of Athens some days before the protest
On Friday, 24th of September 2010 a demonstration took place outside the Chilean embassy in Athens, in solidarity with the imprisoned fighters in Chile. About 100 persons gathered protesting outside the embassy. The embassy building was surrounded by a strong police force. Slogans were shouted and pamphlets concerning the current situation in Chile were distributed. Comrades of contrainfo distributed to the participants and passers-by a pamphlet with the text “Stop the press! Pinochet is uncomfortable in his grave”, which refers to the victims of the repression in Chile, Chilean comrades and Mapuche indigenous peoples.
About 30 anarchists with helmets and hoods went into the supermarketnear the university of Saloniki and destroyed the security system! They took the foodstuff from the shelves and also took the moneyfrom the cash desk and burnt it outside the supermarket!nobody arrested!!
Am Freitag, den 24. September fand eine Demonstration aus Solidarität mit den Gefangenen in Chile vor der Chilenischen Botschaft in Athen statt. An die einhundert Personen versammelten sich und protestierten vor der Botschaft. Diese war eingekreist durch starke Polizeikräfte. Parolen wurden gerufen und Flügblätter, die sich mit der aktuellen Situation in Chile beschäftigten, wurden verteilt. Mitstreiter von contrainfo verteilten an TeilnehmerInnne und Passanten ein Flugblatt mit dem Text” Stoppt die Presse, Pinochet liegt ungemütlich in seinem Grab! Dieses bezieht sich auf die Opfer der Repression in Chile, Chilenische Militante und die Mapuche Indianer.